Постинг
12.03.2007 15:24 -
Две песни на Жобим в дует с Елис Реджина - вълшебна музика
Текстът на CORCOVADO
Um cantinho e um violгo
Уютен ъгъл и куха китара,
Este amor, uma canзгo
Тази любов, една песен,
Pra fazer feliz a quem se ama
Да ощастливиш този, когото обичаш.
Muita calma pra pensar
Много спокойствие за да мислиш,
E ter tempo pra sonhar
И да имаш време да мечтаеш.
Da janela vк-se o Corcovado
От прозореца се вижда Корковадо
O Redentor que lindo
Спасителят, каква красота!
Quero a vida sempre assim com vocк perto de mim
Искам живота винаги такъв, с теб близо до мен.
Atй o apagar da velha chama
Докато не угасне старият огън.
E eu que era triste
И това е тъжното.
Descrente deste mundo
Невернико от този свят,
Ao encontrar vocк eu conheci
Когато те срещнах, аз разбрах
O que й felicidade meu amor
Какво е щастие, моя любов!
O que й felicidade, o que й felicidade
Какво е щастие, какво е щастие.
Um cantinho e um violгo
Уютен ъгъл и куха китара.
КОРКОВАДО - Хълмът в Рио де Жанейро, на който е статуята на Христос
Um cantinho e um violгo
Уютен ъгъл и куха китара,
Este amor, uma canзгo
Тази любов, една песен,
Pra fazer feliz a quem se ama
Да ощастливиш този, когото обичаш.
Muita calma pra pensar
Много спокойствие за да мислиш,
E ter tempo pra sonhar
И да имаш време да мечтаеш.
Da janela vк-se o Corcovado
От прозореца се вижда Корковадо
O Redentor que lindo
Спасителят, каква красота!
Quero a vida sempre assim com vocк perto de mim
Искам живота винаги такъв, с теб близо до мен.
Atй o apagar da velha chama
Докато не угасне старият огън.
E eu que era triste
И това е тъжното.
Descrente deste mundo
Невернико от този свят,
Ao encontrar vocк eu conheci
Когато те срещнах, аз разбрах
O que й felicidade meu amor
Какво е щастие, моя любов!
O que й felicidade, o que й felicidade
Какво е щастие, какво е щастие.
Um cantinho e um violгo
Уютен ъгъл и куха китара.
КОРКОВАДО - Хълмът в Рио де Жанейро, на който е статуята на Христос
Рисунчици и Портрети - Корейски Поп Звез...
Хълк Хоган по повод пандемията (с препра...
Ретро музика
Хълк Хоган по повод пандемията (с препра...
Ретро музика
Следващ постинг
Предишен постинг
Няма коментари
Търсене
За този блог
Гласове: 4832
Блогрол
1. АЛКОХОЛ
2. Българска мрежа за външна политика
3. Васил Гарнизов
4. Георги Ангелов и Светла Костадинова
5. Даниела Горчева
6. Димитър Аврамов
7. Eвгений Тодоров
8. Здравко Цанков - Германия
9. Иван Бедров
10. Изкуството на преговорите
11. Илиян Василев
12. Кака Сийка
13. Калин Манолов
14. Институт КАТО
15. Красита
16. Мартин Димитров
17. Нели Огнянова
18. Мегафон - Капитал
19. Ники Младенов
20. Sulla
21. Юлиан Попов
22. Юлиана Николова
23. topblog
2. Българска мрежа за външна политика
3. Васил Гарнизов
4. Георги Ангелов и Светла Костадинова
5. Даниела Горчева
6. Димитър Аврамов
7. Eвгений Тодоров
8. Здравко Цанков - Германия
9. Иван Бедров
10. Изкуството на преговорите
11. Илиян Василев
12. Кака Сийка
13. Калин Манолов
14. Институт КАТО
15. Красита
16. Мартин Димитров
17. Нели Огнянова
18. Мегафон - Капитал
19. Ники Младенов
20. Sulla
21. Юлиан Попов
22. Юлиана Николова
23. topblog